Avant de pouvoir accueillir les superbes nouveautés du catalogue 2021-2022, il faut faire de la place et donc faire nos adieux à un certains nombre de produits du catalogue actuel ! In order to welcome stunning new productswith the new 2021-22 annual catalog, we need to make room for them and say goodbye to quite some products from the current annual catalog!
Et pour ne pas avoir de regrets, c'est le moment ou jamais de les ajouter à votre panier !! So not to have any regrets, it's now or never to add them to your basket!
Ces articles sont disponibles jusqu'au 3 mai... à moins que le stock ne soit épuisé avant !!
These products are available until Mai 3rd... unless they sold out before!!
Certains articles de ces Fins de Série sont DEJA définitivement épuisés !!
Alors ne tardez pas !
Some Last-Chance items are ALREADY sold out! So hurry up!
Pour retrouver tous les produits de Fins de Série sur la boutique, cliquez sur les images. To see all the last-chance products either get to the online store by clicking any of the images.
Et pour télécharger les PDF selon le classement qui vous convient le mieux... Or download PDF with the sorting you prefer...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
Les projets d'inspiration masculines ne sont pas légion, y compris sur ma chaîne je le confesse... Men projects are not many, including on my channel, I confess...
Je tente de me rattraper "en peu" aujourd'hui avec une carte que j'adore et que je serais capable de faire et refaire à l'infini et créer une garde-robe de folie constituée de jolies chemises, des plus sages aux plus audacieuses, accompagnées de leur paire de bretelles à faire pâlir les plus fashion victime des ces messieurs !!
I try to catch up "a little" today with a card that I just love and I could make over and over again to create a crazy wardrobe made of amazing shirts, from very conventionnal to most audacious, paired up with their suspenders... to make a fashion victim crack up!
Mais tout le génie de ce modèle, c'est qu'il pourra s'adapter à la personnalité de votre homme, qu'il soit votre moitié, votre fils chéri, votre petit-fils, frère, neveu, père, grand-père, oncle ou meilleur ami ! But all the beauty of this design is that it will adapt to the personality of your man, however he is your beloved other half, you son, your grandson, brother, nephew, father, grandpa, uncle or best friend!
Ce dernier est plutôt classique ? Qu'à ce la ne tienne, sa chemise sera de couleur sobre, avec un motif discret : des rayures, des carreaux... avec des bretelles unies, sobres, elles aussi.
He's quite classical style? Ok, ten his shirt will have an understated color with a discreet pattern : strips, check... paired with plain, bold suspenders.
Il est exubérant, adore la mode et les couleurs ? Sa chemise sera alors colorée, avec des motifs plus présents, peut-être des fleurs, du vichy de couleur, des pois et ses bretelles ne joueront pas les modestes ! Elles seront un véritable accessoire de mode, bien visibles et probablement à motifs elles aussi ! He's more an exuberant king of guy who loves fashion and colors? Then his shirt will be colorful with outstading patterns, maybe flowers, gingham, dots and his suspenders won't be shy! They will be a real fashion accessory, outstading and most prablably patterned as well!
Et entre Monsieur Classique et Monsieur Audacieux, toutes les nuances intermédiaires seront possibles !! And between Mister Classical and Mister Extravagant, all the shades in between are possible!!
Et suite à ce tutoriel, avouez que vous avez envie de faire PLEIN de ces jolis pois rebondis et luisants, qu'ils deviennent boutons de chemise ou non, pour agrémenter vos projets... Avouez !! 😄 Following this tutorial, admit you want to make LOADS of these pretty shining rounded dots, whatever they're turned into shirt buttons or not, to embellished all your projects... Admit!! 😄
Elles s'en vont !! Faîtes le plein avant qu'il ne soit trop tard ! Une fois les fins de série lancées, c'est certain, il n'y en aura pas pour tout le monde !! Cliquez sur le noms des couleurs pour accéder à l'ensemble des produits coordonnés.
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog
Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Cliquer sur l'image pour l'agrandir
Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
Pour préparer Pâques et récolter les oeufs en chocolat dispersés dans les jardins, pour égayer une jolie table de fête dans une ambiance toute printanière ou simplement joliment disposer quelques fleurs sur une console ou quelques crayon colorés sur le bureau... ce seau comme une invitation à une promenade au milieu des fleurs des champs sera votre allié nature ! To get set for Easter and pick up the Chocolate eggs around the garden, to lift up a nice ceremony table with a spring atmosphere or just to simply but nicely display some flowers on a console table or some colorful pens and pencils on your desk... this bucket, as an invitation for a walk in a flowery field, will be your best ally!
En guise de vide poche placé à proximité de la porte, ce sera la touche de gaité et d'harmonie qui apportera sérénité dans votre entrée...
Bref vous l'aurez compris, ce joli seau, quelques soit l'usage que vous lui donniez sera votre atout zen, nature... vous aurez presque l'impression de sentir cette petite brise soulevant un parfum fleuri à son contact ! It could also be a the beloved tricket bowl that would bring happiness right from getting in the house ! In short, you got the point: whatever the use you choose to make out of it, this pretty bucket will be your zen and nature highlight so that you'll even have the feeling to smell a nice flowery breeze next to it!
Toutes ces petites fenêtre ouvertes sur ce paisible paysage sont je crois, exactement ce dont nous avons besoin en ce moment, alors ne nous en privons pas !
All these little windows opened on a peaceful landscape are, I'm convinced, exactely what we need currently, so let's not refrain ourselves!
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog
Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Cliquer sur l'image pour l'agrandir
Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
Some Last-Chance items are ALREADY sold out!
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
