Quand on se promène dans une forêt enchantée, les sapins peuvent se vêtir de tout un tas de couleurs.When walking in an enchanted forest, Pine trees may be wearing all kinds of colors.
Parfois ils se font discrets et passent leur costume de travail, celui dans les tons de vert.Sometimes they mean to remain discret so they wear their working suit, the one in the shades of green.
Mais quand ils ont l'esprit à la fête, alors là, plus rien ne les arrête !!But when they are in the party mood, then nothing stops them!!
Ici ils sont choisi Merlot Magique pour passer Noël et la nouvelle Année mais les connaissant, ils auraient tout aussi bien pu choisir du Baie des Bermudes, du Magenta en Folie ou encore du Horizon de Bruyère, ils sont comme ça les sapins, rien ne les arrête 😄Here they've chosen Merry Merlot for Christmas and New Year Eve parties but knowing them they could just as well have chosen Bermuda Bay, Magenta Madness or even Highland Heather. That's how pine trees are, nothing can stop them 😄
Bien qu'extrêmement simple et rapide à confectionner, cette carte reste élégante et raffinée.
Although very simpel and quick to make, this card remains elegant and sophisticated.
En plus, le petit rabat intérieur pourra non seulement servir de cale pour exposer la carte en volume, mais il pourra également être utile pour glisser une photo, un billet doux ou un billet tout court, une carte cadeau ou encore plein d'autres surprises 🤩
Besides, the inside flap can not only be used as a wedge to display the card in a upward position but wil also be useful to slide a photo in, a sweet note, a banknote, a gift card or any other kind of surprise 🤩Et de fait, cette carte sera juste parfaite pour les retardataires mais aussi pour qu'aucun cadeau qui a priori manque de sentiment (argent, carte cadeau) n'en soit plus du tout dépourvu 🥰
Eventually, this card will be just perfect for those of you behind schedule in crafting greeting's cards but also so that no impersonal gift as money or gift card remain without love inside 🥰
En attendant de vous retrouver pour vous faire découvrir les nouveautés Printemps-Eté, je vous souhaite de très belles et heureuses Fêtes 😍
Before I see you again to let you discover our new Spring-Summer products, I wish you the best end of year celebrations 😍
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog
Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Cliquer sur l'image pour l'agrandir
Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Le Papier Spécialité Nacre [157666] et les bijoux Cristaux du Rhin Irisés [158130] font partie des nouveautés Printemps-Eté et seront disponibles à partir du 3 janvier.  |  |  |  | ||
 |  |  |  |  |
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
