Pour sécher les larmes de bonheur... Etui à mouchoirs [Tutoriel]

Ayant découvert les produits Stampin' Up au moment de la préparation du très "DIY" mariage de ma petite sœur et comme nous étions justement en train de jouer du tampon et de la perforatrice il y a un an quasiment jour pour jour, il me semblait logique de vous proposer un projet sur le thème du mariage... pour le printemps il faut s'y prendre maintenant !!
As I decovered Stampin' Up products when preparing the very "DIY" wedding of one of my younger sisters and since we were actually playing with stamps and punches exactly  one year ago, it seemed obvious to me that the very first project on this blog should be about wedding... spring is just around the corner, you should start now!!



Ce mariage fut TRÈS riche en émotions et très (trop !) souvent, nous n'avons pas su retenir nos larmes... une autre de mes petite sœur fut d'ailleurs préposée aux mouchoirs... un vrai travail à plein temps !!
This wedding was really emotionnal and many times (too many!!) we did not manage to hold our tears back. Actually, another of my little sisters happend to be in charge of the tissues: a full time job!!

D'où l'idée de ce petit étui à mouchoirs en papier (j'ai pas cité de marque !!) qui peut également être un petit cadeau à offrir à vos invités. De plus, compte tenu de la large gamme de couleurs proposée par Stampin 'Up, je n'ai aucun doute que vous trouverez le papier qui s'accordera aux couleurs de la noce.
That's on the idea came to build tissues case that can also be a little gift for your gests. In addition, Stamping up offers such a large range of colors that I'm sure you will find the perfect match for your wedding!

C'est donc avec beaucoup de plaisir que je vous propose aujourd'hui mon tout premier tutoriel vidéo
!! C'est encore TRÈS perfectible, en particulier en ce qui concerne la lumière sur la vidéo (je vous jure que je n'ai pas filmé en plein nuit !!).

So I'm very happy to share with you my very first video tutorial! Quality, especially for the lighting, need to be improved (I swear I didi not film at night!) but I hope you'll enjoy it.

Et voici le plan de coupe et marquage [cliquez sur l'image pour l'agrandir]

And here is the mapping for cutting and scoring [click on picture to enlarge it]

Fournitures et matériel / Supplies and tools

Papier "Voile et Dragées"	Tampon issu du set "Quelques Lignes"
Papier cartonné "Cerise Carmin"	Perforatrice cercle 1 3/8"
Encre "Sable du Sahara"	Perforatrice "Étiquette à accolades"
Bijoux classiques "Cristal du Rhin"	Perforatrice cercle 1"
Bande adhésive	Perforatrice cercle 1 1/4"
Colle liquide multi-usages	Perforatrice cercle 3/4"
Dimensionals (mousse 3D)	Perforatrice coin
	Doigt-éponge
	Ciseaux papier
	Massicot
	Poinçon (perce-papier)

Erratum :

L'ouverture pour tirer les mouchoirs est réalisée avec la perforatrice 1 3/8" et non 3/8" comme je le dis à 2 reprises !!

The window to pull out tissues is done with the 1 3/8" punch and not 3/8" as I say twice in the video!

A bientôt !

See you soon!