[Calendrier de l'Avent - Jour 14] Carte Forêt Enchantée

Nouvelle ambiance pour la carte du jour !

A new atmosphere for the card of the day!

Je trouve qu'il y a quelque chose d'un peu magique et mystérieux à la fois dans cette carte... on s'attendrait presque à en voir sortir un petit être fantastique ! Peut-être un elf du Père Noël ou encore Rudolf, son célèbre renne au nez rouge !!

I feel like there is something a little magic and mysterious at the time in this card... we almost expect to see a little fantastic critter gliding out of the forest... maybe one of these Sants's helper or even Rudolf and his famous red nose!!

L'effet mystère est certainement apporté par le panneau de papier calque qui laisse apparaître tout en le dissimulant, le second plan du paysage, comme un voile de brume ou un rideau de neige...

This mysterious atmosphere is mostly given by the velum panel hide but let you see things through at the same time, just like a a veil of mist or falling snow would...

Je vous ai déjà montré des techniques de colorisation de motifs tamponnés lors de précédents projets (Ici ou Là) où j'utilisais en particulier nos Aqua Painters et nos encreurs.

I already showcased some coloring technics of stamped images in former projects (Here or There) where I used our Aqua Painters and Ink Pads...

Ici j'utilise une autre technique (non commercialisée par Stampin' Up!) que sont les marqueur Copic. Ce sont des feutres à l'alcool qui, utilisés sur un support papier approprié, on la faculté de faire se fondre les couleurs entre elles, et ainsi d'obtenir de magnifiques dégradés.

Today I wanted to show you another thecnic (that Stampin' Up! do not provides). It is alcohol based Copic markers which got the ability to make colors blend beautifully when used on proper paper.

Comme je l'indique dans la vidéo, j'ai découvert ces marqueurs grâce aux vidéos de Sandy Allnock, véritable experte et je ne peux que vous inviter à découvrir son travail...

As I say in the video, I discovered this markers by watchning Sandy's Allnock videos. She is a real color artist and I can only invite you to have a look at her work...

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...

Please find hereunder the scoring and cutting map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...

Built for Free Using: My Stampin Blog

+ le ruban mousse adhésif ICI / adhesive foam tape HERE (Amazon France)
+ Copic Markers ICI

Attention ! A partir du 4 janvier, le catalogue Automne/Hiver ne sera plus disponible et il ne sera alors plus possible d’acquérir certains articles ! Ces articles ne sont d'ailleurs disponibles que jusqu'à épuisement des stocks, alors je perdez pas de temps ;o)
Watch out! From January 4th 2016, our Fall/Winter seasonnal catalogue will no longer be alive and somes items will longer be available! You will be able to purchase these items only until stack last, so... don't wait to place your order ;o)

Je vous retrouve dès demain pour la suite de notre calendrier de l'Avent !
Come again tomorrow for Day 15 of our Calendar !

Pour commander, suivez le guide...