Il y a une paire de semaines, je vous ai proposé un projet permettant d'offrir quelques sachets de thé joliment réunis dans un petit étui tout spécialement fait pour eux... je suis sûre que vous n'avez pas oublié ;o)
A couple of weeks ago, I offred you a project consisting in a Tea Bags Holder... I'm sure you haven't forget about it ;o)
Cela dit, comme je vous l'expliquais, c'est assez compliqué de trouver du thé en sachet chez moi et les petits sachets jaunes n'ont pas droit de cité à la maison !! La raison en est simple : les sachets de thé, même des grandes maisons de thé sont remplis avec les fonds cuves dans lesquelles il n'y a finalement plus de feuilles de thé mais plus que de la poussière ! Alors imaginez ce qu'il reste dans un fond de cuves de thé industriel !! Je suis sûre que vous ne verrez plus votre sachet de thé de la même façon à présent :oD !!
However, as I explained, it is quite difficult to find tea bags in my house and the yellow ones have no liberty in my kitchen!! The reason for that is quite simple: tea bags, even from renowned tea houses, are filled with tank debris from which you eventually do not find any tea leaves anymore but only dust! Then imagine what will you get in the tea bag from a mass-produced company ! I'm sure you will no longer look at your tea bags the same way anymore :oD !!
Les petites boîtes de thé que je présentent pour ce projet sont de la marque Kusmi, elles contiennent de belles et grandes feuilles de thé et leurs arômes sont juste délicieux !! Si vous n'avez pas de boutiques Kusmi à proximité de chez vous, vous pourrez en trouver dans les épiceries Monoprix et sur le site internet :o)
The miniature tea boxes I'm presenting in this projet are from Kusmi Tea, they are filles with large and nice tea leaves full of scents and aromas are just delicious!! If you have no Kusmi shop around, you can also find these teas at Monoprix grocery stores or online.
J'ai créé ce présentoir pour ces jolies boîtes en l'imaginant comme une boule à neige, toute en transparence et avec cette partie "shaker" dans le fond pour simuler la neige...
I've designed this desplay unit as a snow globe, all transparent and with all the bits and bobs in the shaker part to ressemble the falling snow flakes...
Ne serait-ce pas une idée originale que de marquer la place de chacun de vos invités pour les fêtes avec un de ces présentoirs façon boule à neige et offrir en même une miniature de ces délicieux thés ?
Isn't it a unique idea for table name tags for the holiday season in addition of gifting your guests with a nice and... tastea ?!?
Post-Scriptum !! Le concours des petites maisons est toujours ouvert mais souvenez-vous, quand les 2000 abonnés à la chaîne Youtube de Coul'Heure Papier seront atteints, il sera trop tard !! Or, nous avons dépassé les 1800 abonnés, soit plus d'une centaine depuis le lancement du concours ;o)
Postscript!! The Home Sweet Home challenge is still open but remember, once the 2000 subscraibers to the Coul'Heure Papier Youtube channel are hit, it will be too late! Yet, we are over 1800 which is more than 100 more subcribers since the challenge has been launched!
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Pour commander, suivez le guide...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
Tres joli ,j aime le côté shaker ca apporte toujours une touche féerique aux réalisations j espère que tu nous feras une belle carte de Noël comme tu en as le secret avec cette technique, merci
RépondreSupprimermarie-estelle
Merci pour l'astuce pour le shaker, mettre plusieurs couches de papier est plus "joli" que l'adhésif en mousse !
RépondreSupprimerUne carte shaker pour Noel serait la bienvenue.
Merci pour le partage, la réalisation est magnifique !
Michèle
Merci pour ce nouveau tuto, comme toujours bien expliqué avec la vidéo. Je vais tenter..... Bonne journée.
RépondreSupprimertres joli presentoir sof merci pour ce tuto bisous
RépondreSupprimerMerci pour cet exemple de boite shaker , tout ce qui sera présenté dans ce joli presentoir aura beaucoup d'élégance comme à votre habitude . Et côté shaker c'est une astucieuse idée cadeau .bonne journée
RépondreSupprimermerci Sophie pour ce beau tuto et pas mal l'idée pour faire le shaker ( les épaisseurs)
RépondreSupprimerbonne journée
cordialement
Bonsoir,
RépondreSupprimerje voudrais participer au concours des maisons.
Que dois-je faire ?
En ce moment je ne vais pas souvent sur mon PC.
J'attends votre réponse avec impatience.
Bonne soirée
Claire
Que faut-il faire ? Juste cliquer sur le lien qui se trouve dans le PS et toutes les indications sont données au bas de l'article ;o)
Supprimer