Contact

dimanche 29 janvier 2023

"Non au Naturisme ! * 14 Idées pour Habiller nos Enveloppes" [LDDD]

Non aux enveloppes toutes nues !!
Quel manque de dignité, de pudeur... de respectabilité !! 😄
No more naked envelopes!!
What a lack od dignity, or modesty... of respectability !! 😄

Bon ok, je m'emballe 😅 mais avoue que nos jolies cartes dans lesquelles on a placé tout notre amour, notre attention et notre créativité, méritent quand même mieux qu'une bête enveloppe sans ornement, non ?!?
Sorry, I might lose control of myself 😅 but do admit that our pretty cards in which we put so much love, care and creativity, do deserve more than a plain envelope, isn't it ?
Alors, je te préviens : toi et moi allons conclure le pacte pacte suivant...
"Moi, [prénom et nom à complétés], colopaninado.a impliqué et militant.e, m'engage à ne déposer dans une boîte aux lettres, aucune enveloppe qui n'aura préalablement été décorée/ornementée, a minima d'un motif tamponné. En ce jour du [date à complétée] de l'an grâce [année à complétée]. [Signature de l'engagé.e].
So this is a warning, you and me gonna seal this pact...
"Me [add your first and last name] loyal and involved follower of Coul'Heure Papier, agree not to drop off in a mail box, no envelope that has formely been decorated, embellished, with at least a stamped image. On this day of [add the date] in the year of our Lord [add the year]. [Signature of the committed].
Et puis grâce à cette Débrouille consacrée à nos enveloppes mais aussi à celle qui viendra la compléter la semaine prochaine, qu'on ne vienne pas me dire : "je n'ai pas d'idée" ! Tu n'auras même que l'embarras du choix 😉
Besides, thanks to this Sunday Sorting dedicated to envelopes, but also thanks to the one that will come next week to complete it, don't come and tell me: "I have no idea"! Because you'll even be spoiled of choice 😉
Sinon, je dis ça comme ça en passant, le mois de Janvier et déjà presque terminé 😲 et il ne reste donc plus que Février pour profiter de Sale-A-Bration, que ce soit pour choisir des cadeaux exclusifs pour toute commande dès €60 mais aussi et peut-être surtout pour rejoindre l'aventure Stampin' Up! et la fabuleuse épopée des P'tits Papiers et des conditions encore plus Wow 😍
Go go go !! Je t'attends... NOUS t'attendons 🤩 Contacte-moi et je t'explique tout ! Tout ce dont tu as besoin, c'est d'aimer les produits Stampin' Up! et d'avoir envie de partager cet amour avec d'autres passionné.e.s comme toi 😉

Et j'en profite aussi pour t'annoncer que notre Live Créatif autour de ma carte Bouquet de Coeurs qui se trouve juste là, se tiendra Dimanche 12 Février à 17h00. Si tu veux réaliser cette carte en même temps que moi, n'oublie de te munir du Lot Bouquet de Coeurs et du papiers à motifs Vichy Champêtre... un de mes coups de coeur de ce catalogue 😍🥰😍

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Pour commander, suivez le guide...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : 
Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

dimanche 22 janvier 2023

"Panneau de Porte & Décor Fleuri en Relief" [Tutoriel]

Durant le Live de découverte des nouveautés Printemps-Eté, je t'ai montré le badge que je me suis confectionné à l'occasion d'une rencontre entre collègues Stampin' Up!
During my Youtube Live about Spring-Summer new products, I've showed you the nale tag I made myself for a Stampin' Up! gathering.

De ce qui j'ai pu constater, beaucoup d'entre vous ont réagi à ce projet et tout particulièrement au décor fleuri tout en relief et surtout un relief qui ne s'écrase pas, qui reste vraiment en volume.
I could tell many of you really liked this project particularly the 3D flower decor than does not flatten.

Sauf que les occasions de porter ou d'offrir un badge scraper ne sont pas légion !!
But occasions to wear or to gift a name tag are few and far between !!

J'ai donc choisi de partager avec toi tous mes secrets de fabrication de ce badge avec son décor en volume mais je l'ai détourné sur un projet Home Déco qui normalement... va te donner envie d'en mettre partout 😀 !
So I've chosen to share with all my making secrets about this name tag with 3D flower decor but I turned it into a Home Decor... you will want to hang all over the place! 😀

Sur une base un peu plus grande que le format du badge et en remplaçant l'épingle par une cordelière... nous voilà face à un trèèèès jouili panneau de porte 😍
On a bit bigger base and subsituting the pin with a rope tieback... here comes a veeeeery pretty door tag 😍

Sans compter que grâce à la petite astuce que je partage à la fin de la vidéo, tu pourras en mettre vraiment partout, sans crainte d'abimer les murs, les portes, les peintures et le papiers peints. Trop chouette non ?
Besides, thank to the tip I share at the end of the video, you'll really be able to hang them everywhere in your house, with no fear to damage the walls, the doors, the wall paint or the wallpaper. Amazing isn't it ?

Aller ! Raconte-moi en commentaire de quelle couleur, pour quelle pièce et pour qui as-tu envie de confectionner un joli panneau de porte tout fleuri ? 😉
Let's go and tell me in comment below in which color, for which room and for whom do you want to make a pretty flowery door tag ? 😉

A moins que tu n'ais envie de réaliser cette technique de décor fleuri sur une boîte ou sur une carte ? Certes le décor est volumineux, mais comme il ne s'écrase pas, simplement dans une enveloppe à bulle, la carte arrivera toute jolie à son destinataire 🥰
Unless you prefer to use this 3D flower technique on a box or a card? This decor is indeed quite bulky, but since it doesn't crush, just a padded envelope will be enough so that the card get still so pretty to its recipient 🥰

Voici le Vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : 
Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)