mercredi 28 juin 2017

Carte Pochette animée "Envol de Colibris" [Tutoriel]

En toute modestie, je vous l'avoue... j'adore ce projet !!
In all modesty, I confess... I just adore this project!!

J'aime l'effet nature avec la pochette façon bois...
J'aime le format original et différent de cette carte...
J'aime les petites touches de couleurs en camaïeu...

J'aime l'épaisseur sur le message qui donne beaucoup de relief au projet...
J'aime, que dis-je... J'adore ! l'effet interactif et carrément magique de la carte qui donne l'illusion de voir notre colibri s'envoler pour butiner les hibiscus !!
I like the nature like pocket with the wood-style design...
I like the original and different format of the card...
I like the small touches of colors shades...
I like the depth of the word that give so much dimension to the project...
I like, what I am saying... I love the interactivity and the magic of the card that create the illusion of seeing our hummingbird flying away to gather pollen from the hibiscus!!


Et puis surtout, cette carte pourra s'adapter à toutes les occasions : il suffira juste de tamponner le message approprié à l'intérieur mais aussi aussi à tout le monde... grands, petits, homme, femme, il suffira juste de choisir les couleurs de papier et d'encre mais aussi de texture de bois à la personne. Et comme notre pack de papiers "Textures Bois" propose 12 textures différentes, je suis certaine que chacun y trouvera son bonheur !!
But above all, this card will cope with all occasions. All we need is to stamps the appropriate sentiment inside, and it will adapt also to anyone: kids, adults, men, women... we shall only chose the colors for papers and inks but also the right wood texture. And since our "Wood Texture" DSP pack includes 12 different textures, I'm convinced there is right one for everyone!

Petite note pour moi-même : penser à redécouper ce qu'il faut pour ajouter le point sur le J du projet dans les tons violets... à voir les 2 cartes l'une à côté de l'autre, on voit vraiment qu'il manque un truc :oD !!
Little note for myself: remember to cut extra paper to add the dot on the letter J for the purple project... we can really tell something is missing on that one especially when the 2 cards are sitting next to each other :oD !!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Big Shot
120,00 €
Sponge Daubers
6,00 €
Glue Dots
6,50 €


Pour commander, suivez le guide...







Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

mardi 20 juin 2017

"Colour Your World" International Blog Hop - June [Tutoriel]

On se retrouve aujourd'hui pour le challenge "Colour the World" avec une palette très pop, acidulée, ensoleillée... en accord parfait avec la météo !!
Today is "Colour the World" challenge and our palette happens to be very pop, acidic, full of sun... just like the weather today!!

J'aime lorsque qu'une carte semble simple et que toute sa subtilité se cache dans ses détails. Un fond travaillé, du relief et de la profondeur, un peu de couleur... et le tour est joué !!
I like when a card is simple and all its greatness is hidden is its details. An elaborated background, a lot of dimension, touches of colour... and Bob's your uncle!!

Je ne sais pas ce qu'il en est pour vous mais il m'arrive très souvent de créer des projets en partant d'un article : un set de tampons, un outil de découpe ou comme ici notre nouvelle pâte à embosser. Et vous, ça vous arrive de créer juste parce que vous avez envie de jouer avec un produit en particulier ?
I don't about you but I really often come to design a project only because I want to play with a specific item : a stamps set, a cutting tool ot in this case our new embossing paste. Does it happen also to you?

Et puis cette carte me fait chanter... et j'adore avoir Nat King Cole dans la tête !! 
Besides, this card makes me sing... and I love Nat King Cole!!
"L is for the way you Look at me 
O is for the Only one I see 
V is Very, Very extraordinary 
E is Even more than anyone that you adore can"

Quant à la version anniversaire de cette carte, j'adore cet effet graff' sur un mur de briques, le relief en plus et ce die "Happy Birthday" fait vraiment tout le boulot !! Qu'il soit avec un joli dégradé comme ici, uni ou même ton sur ton avec le mur de briques, le message s'adaptera à toutes les personnalités et je crois que je vais en faire beaucoup d'autres !!
As for the birthday version of it, I love the graff on brick wall look of it, with great dimension on the Happy Birthday die that actually makes all the job!! It could either show a nice shading of colours like here, plain or even ton on ton with the brick wall, the message will adapt to all personalities and I think I will make many more!!

Enfin, je vous invite à passer à passer un moment avec Nat King Cole...
Finally, I invite you to spend a moment with Nat King Cole...

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Embossing Paste
9,50 €
Palette Knives
6,00 €
Sponge Daubers
6,00 €

Pour commander, suivez le guide...

Embarquement immédiat pour un petit tour du monde !!
Immediate boarding  for a blog hop around the world!

Pour finir, je vous rappelle qu' un espace Facebook dédié sur lequel nous vous invitons à vous aussi frotter vous aussi aux challenges "Colour Your World" et à partager ce que vous feriez ce de cette même palette de couleurs. Il vous suffit d'en faire la demande en cliquant sur le bouton puis partager votre création sur le thème couleur du mois et admirer celles des autres participants :o)

Remember that a dedicated Facebook group has been created for you to also take up the Colour Your World Challenge and share what you have done with the same colour palette. You only need to click the joining the group request button to be able to share and admire creations of the month!

Durant tout ce mois de juin, nous voulons faire savoir à nos hôtesses combien nous les aimons !! C'est la raison pour laquelle, les commandes cumulées lors d'un atelier atteignant la somme de €200 permettront d'obtenir la Prime Créative habituelle de 10% minimum des montants cumulés, mais en juin, si les commandes cumulées d'un atelier atteignent €400, l'hôtesse de l'atelier verra sa Prime Créative s'arrondir de €40 supplémentaires !!! Mais si ce nouveau catalogue vous donne envie de casser votre tirelire et que vous commandez à titre personnel pour €400 ou plus, la Prime Créative pour ces jolies commandes sera elle aussi majorée de €40 ;o)
N'hésitez à me contacter si vous souhaitez des détails sur cette offre ou si vous voulez réserver/accueillir un atelier pour vous et vos amies :o)

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)