mercredi 27 janvier 2016

Grand Carton à Lait [Tutoriel]

En France et en Europe en règle général, la St Valentin est vraiment la fête des Amoureux. Aux Etats-Unis en revanche, le concept est élargi à toutes les personnes à qui on a envie de dire qu'on les aime, que ce soit effectivement de l'amour avec un grand A, de l'amitié, de l'amour fraternel, familial car finalement il y a 1001 façons d'aimer... il y a même m'amour vache !!
In France and in Europe generally speaking, Valentine's Day is really dedicated to lovers. In the US however, the concerpt is much wider and all people we want to say that we care about them. It can be people we love with a capital L, friendship, sibling love... there are actually 1001 ways to love... even tough love!!

Bien sûr on pourra dire que la St Valentin est une fête commerciale et papati, et patata, alors oui c'est vrai MAIS :
1. Il n'y aura jamais assez d'occasions pour dire à quelqu'un qu'on l'aime
2. Ce n'est pas parce que la St Valentin existe que l'on doit attendre ce jour-là... les 364 autres jours de l'année peuvent tout aussi bien faire l'affaire !
I know, some will pretend the Valentine's Day is a only a business, bla bla bla ! Yes you're right, BUT:
1. We never have enough occasions to say someone we love him/her
2. It is not because Valentine's Day exists that we should wait only for this day... other 364 days of the year can make it as well!!

Le projet d'aujourd'hui, c'est la façon que j'ai choisie pour souhaiter une joyeuse St Valentin à mes amies : une grande boite façon Carton à Lait remplie de plein de surprises... rien que pour elles !
Today's project is my way to wish a happy Valentine's Day to my friends: a large milk box to be filled with many, many goodies... just for them!

Cela dit, une boîte de ce format pourra servir pour tout un tas d'occasions : un cadeau de naissance avec un petit vêtement ou un doudou, un cadeau d'anniversaire... la couleur et le papier à motifs que vous choisirez fera toute la différence !
However, this big box can be used for many occasions like Baby Shower or a Birth with a little piece of cloth or a soft toy, a birthday present... it is the color and the DSP that you'll chose that will make all the difference!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the scoring and cutting map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...

Crop-A-Dile Big Bite Punch ICI / HERE (Amazon France)

N'oubliez pas que nous sommes en plein Sale-A-Bration et que c’est le moment ou jamais de faire et se faire plaisir !!
Don't forget... it's Sale-A-Bration! It's now or never to spoile yourself and others!


8 commentaires:

  1. Encore un joli projet ,toujours un plaisir ces videos du mercredi merci.

    RépondreSupprimer
  2. Quel plaisir de venir découvrir chaque mercredi tes jolies réalisations et merci pour ce partage. Belle fin de semaine

    RépondreSupprimer
  3. Hier j ai fait ma 1ere boite en suivant le tuto trop bien , d autres suivront merci...

    RépondreSupprimer
  4. Je viens de dcouvrir ton blog tout est magnifique et merci pour tous ces tutos je vais en essayer qqs uns . Bisous

    RépondreSupprimer
  5. Merci Marie-Paule pour ton message... voilà qui fait plaisir :o)
    Puis-je être curieuse et te demander comment tu as découvert Col'Heure Papier ?
    Amuse-toi bien ;o)

    RépondreSupprimer
  6. cette boite m'a beaucoup intéressé pour la bienvenue de mes vacanciers dans notre gîte ,j'offre toujours un présent , Chocolat ,biscuits .....
    merci pour ce tuto
    amitiés

    RépondreSupprimer
  7. Ce commentaire a été supprimé par son auteur.

    RépondreSupprimer