mardi 15 novembre 2016

"Colour Your World" International Blog Hop - November [Tutoriel]

C'est déjà le retour du challenge Colour Your World !! Je ne sais pas vous, mais clairement, je n'ai pas vu ce dernier mois passé !!
The Colour Your Word challenge is already back!! I don't know about you but clearly these four last weeks have literaly flown for me!!

Je trouve la palette de couleurs de ce mois assez intéressante. Elle offre un joli dégradé de teintes mais clairement, je ne suis pas dans ma "zone de confort"... en même temps me direz-vous, c'est justement l'intérêt de tels challenges : parfois on tire les bons coloris, ceux qui nous conviennent parfaitement comme le mois passé, d'autres fois, l'inspiration est moins évidente... c'est l'jeu ma pauv' Lucette !!
This month colour palette is quite interesting: it offers a nice shading but clearly, it makes me step out of my "confort zone"... but that exactly what these challenges are made for! Sometimes the palette is just the one I would have chosen for myself like the past month, and some other times the bright idea doesn't come so obviously... that's the game !!

Compte tenu de la saison mais aussi du Rouge-Rouge et du Vert Jardin présents dans cette palette, je me suis donc lancée dans la confection d'une carte de voeux présentant une technique que j'aime beaucoup car elle nous permet de recycler tous ces petits morceaux de papier que l'on ne sais pas jeter... mais qui finissent quand même par "s'accumonceler" !!
Because of the season but also because of the Real Red and Garden Green in the palette, I decided to make a Greating card using a technique that i really like, just because it enables to use all the little pieces of paper we don't even dare throwing away... but that end up piling up in our craftrooms!!

Après avoir rempli ma mission "Colour your World" avec ma version "Noël à la Jamaïque" comme je l'appelle, je vous propose une autre version de cette même carte que toutes ces paillettes feront briller... mais certainement pas par sa sobriété :oD !!
Once the colour challenge fulfilled with the version I call "Christmas at Jamaica", I offer you another version of this same card with no colour at all but full of glitter!!

Cette carte me permet également de vous présenter un de mes coups de coeur de ce catalogue Automne-Hiver : le classeur de gaufrage "Tricot Torsadé"... c'est une pure merveille !! Il donne un relief à votre papier comme vous n'en avez jamais vu et ici simplement sur du papier noir ou blanc il vient contrebalancer l'effet couleurs ou bling... un peu de douceur dans ce monde de brut en quelque sorte !!
With this card, I also showcase one of my "heart-stopper" from our Fall-Winter catalogue: the "Cable Knit" embossing folder... it is a pure splendor! It gives so much depth to your paper and simply on white or black paper like here it come and give a little balance to colour or glitter... just a little bit of gentleness!

Cette carte de voeux marque aussi le retour des 3 vidéos par semaines !! A compter d'aujourd'hui et pour les 4 semaines à venir, nous nous retrouverons les mercredis (ou mardi lors des semaines challenge Colour Your World), les vendredis et les dimanches, surtout avec des projets de cartes puisque c'est LE moment de préparer nos cartes de voeux, mais pas que...
Today is also the launching day of the return of the 3 videos/week for the 4 weeks to come!! Some  more mostly cards will come on Wednesday (or Tuesday in case od Colour Your World), Fridays and Sundays... but not only cards ;o)

PS : Il est encore temps de m'envoyer les photos de vos réalisations pour le concours "Home Sweet Home", mais si les inscriptions continuent à grimper à cette allure, il ne vous reste probablement que 2 à 3 semaines grand maximum !! (nous en sommes à 1877 abonnés !!).
PS : You can still send me the picture of your project and participate to the "Home Sweet Home" challenge, but you probably only have 2 or 3 weeks max ahead as there are yet 1877 followers to the Coul'Heure Papier Youtube channel!!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Big Shot
120,00 €
Embossing Buddy
7,50 €
Versamark Pad
10,50 €
+ feuilles adhésives double face (ICI) / Double sided adhesive sheet (HERE) (Amazon France)

Embarquement immédiat pour un petit tour du monde !!
Immediate 
boarding  for a blog hop around the world!

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

9 commentaires:

  1. Merci Sof, mais juste une petite question:pour le projet coloré, comment sont écrits les mots sur les bandes ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai utilisé nos papiers à motifs que vous pouvez trouver à la fin de la liste des courses ;o)

      Supprimer
    2. Merci !
      Je n'avais pas eu la curiosité de cliquer sur les images(j'imaginais un embossage!!!) et en petit format ne me rendais pas compte que c'était imprimé.
      Merci encore pour tout ce partage et bravo pour tant de créativité.

      Supprimer
  2. Bonjour Sophie, voilà de bien belles cartes ! Bien que je préfère les pailletés, la technique est, pour la récupération des chutes de papier, très futé ! Merçi et bonne journée

    RépondreSupprimer
  3. se sont de tres jolies cartes sof bisou

    RépondreSupprimer
  4. J'adore... Surtout la version noire et pailletée ! Bien contente de vous retrouver vendredi prochain.

    RépondreSupprimer
  5. Super Cool how you used the strips of color for the ornament! Love it.

    RépondreSupprimer
  6. Tres colorée et pep's la version colour your world mais tellement plus raffinée et élégante ta version bravo et chouette pour vendredi
    marie estelle

    RépondreSupprimer
  7. Comme d'habitude tes réalisations sont magnifiques et pour moi tu restes numéro 1. BRAVO

    RépondreSupprimer