dimanche 28 juin 2020

"Enveloppes Maison * Sans Outil" [LDDD]

Derniers jours pour en profiter !!
du 3 au 30 Juin, c'est un festival de SUPER nouvelles !!
Retrouvez toutes ces promotions en détails en cliquant sur les images...


Faire une jolie carte c'est bien... faire une jolie carte avec son enveloppe assortie c'est mieux !!
Crafting nice handmade cards is great... crafting the matching envelope is even better!!

Ça ne vous a d'ailleurs pas échappé puisque bon nombre d'entre vous m'ont demandé la marche à suivre pour confectionner l'enveloppe qui pourrait accueillir la grande carte aux pivoines que je vous ai proposée dernièrement.
It actually has not escaped you as many of you did asked me for a tutorial to craft the envelope that would fit my large peonies cards I share recently.


Et si en plus, pour ce faire, je vous propose une méthode qui ne nécessite aucun matériel particulier ?
Ah ha ! Je sens que je vous intéresse ! Pas vrai ? 😄
And what about if my tutorial requires no specific tool? 
Ah ah! I can tell you're interested! Isn't it ? 😄

C'est une super méga Débrouille que je vous propose aujourd'hui, qui vous permettra de réaliser vos enveloppes en un tour de main et en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire !
It is  a super hack I'm sharing today so you'll be able to make your envelopes in no time and no sooner said than done!

A vos marque, prêts... partez !!
Ready, Steady... go!!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Paper Trimmer
[152392]
30,00 €
Paper Snips
[103579]
12,00 €
Bone Folder
[102300]
8,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

jeudi 25 juin 2020

"Etui Carreaux de Ciment Fleuri" [Tutoriel]

Même si, et peut-être parce que, cette année scolaire a été si particulière, il ne faut pas oublier pour autant de remercier les enseignants qui sont restés présents pour les bouts de chou, et les projets de ce jour seront juste parfaits pour cette occasion... mais aussi pour bien d'autres !!
Even though, or maybe because, this school year's been so special, it is important not to forget to thank teachers who've remained present for the poppets, and today's projects will be just perfect for this occasion... but also for many others!!
Un tube de rouge à lèvres ou un stylo dans son joli étui pour les maîtresses, une version non fleurie pour les maîtres, feront à n'en point douter une attention appréciée.
A lipstick tube or a pen in its pretty case for women, without flowers for men, will with no doubt be a very appreciated token of attention.

Mais un anniversaire, une fête, un cadeau d'assiette pour un événement seront autant d'occasions de réaliser ces jolis étuis.
But a birthday, a party, a favor gift for any event will be as many occasions this case coulf be crated for.

Je trouve l'effet de ces tampons carreaux de ciment simplement magnifique !
I think the cement tiles effect is simply gorgeous!

Quant aux fleurs, dans ces dégradés de couleurs, elles me rappellent les décorations des faïences de Digouin ou de Sarguemines que j'ai toujours adorées et que j'avais déjà pris beaucoup de plaisir à broder 😃
As for the flowers, with these colors shades, they remind me about Digouin or Sarguemines earthenware decorations that I've always loved and that I've even stitched so much 😃

PS: Les catalogues ont été remis aux bons soins de la poste jeudi dernier... ils ne devraient plus être très longs à arriver dans vos boîtes aux lettres 🤩 !!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Cliquer sur le plan pour l'agrandir

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stamparatus
[148187]
59,00 €
Paper Trimmer
[152392]
30,00 €
Simply Scored
[122334]
36,00 €
Mini Glue Dots
[103683]
6,50 €
Take Your Pick
[144107]
12,00 €

Pour commander, suivez le guide...

du 3 au 30 Juin, c'est un festival de SUPER nouvelles !!
Retrouvez toutes ces promotions en détails en cliquant sur les images...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

mercredi 17 juin 2020

"Patch & Pivoine * Carte géante" [Tutoriel]

La pivoine est très clairement ma fleur préférée !
Peony is definitely my favorite flower!

J'adore ses gros pompons de fleurs, délicatement parfumés et le fait que sa saison soit si courte nous fait probablement encore davantage apprécier le moment où l'on peut les admirer.
I just love its big flower pompoms, its delicate fragrance and knowing that we can enjoy them for a such short period makes me enjoy them even more when I can.

Et si l'on profitait de ce jolies pivoines plus longtemps ? Pourquoi pas même toute l'année !!
But why would'nt we enjpy peanies longer? Even all year long!!

"Tu rêves éveillée Sophie", me direz-vous ! Et pourtant pas tant que ça !!
You might tell me "You're day dreaming Sophie!" but actually... not so much!!

Grâce à ces magnifiques pivoines de papier, qu'elles soient simplement tamponnées ou qu'elles prennent vie en volume, des pivoines de toutes les couleurs, même les plus improbables, égaieront nos journées et celles des personnes que l'on aime, tout au long de l'année.
Thanks to these gorgeous paper peanies, whether they are simply stamped or they come alive in 3D, peonies, even with quirky colors, will cheer up our lives and our loved ones' lives
Et j'aurais le plaisir d'offrir ces pivoines à mes 2 jeunettes de grand-mères, qui fêtent respectivement leur 100 ans ce samedi et 96 ans le 21 juillet ❤
The best part will be for me when I'll gift these cards to my 2 young grammas who are respectively celebrating 100 years next Starday and 96 years on July 21st

C’est d'ailleurs pour cette raison qu'il n'y aura pas de vidéo ce dimanche puisque je serai aux côtés de cette jeune fille pour souffler ses bougies !
That's actually the reason why they will be no video this coming Sunday as I will celebrating with this young girl!

PS : les catalogues sont quasi prêts et devraient être remis aux bons soins de la Poste avant la fin de la semaine
PPS : Les promotions Primes Créatives supplémentaires et Kit de Fournitures de Lancement avec Lot de votre choix gratuit se terminent dans moins de 2 semaines !! Comme le carrosse de Cendrillon, le 30 juin à minuit, ces super offres deviendront citrouille ! N'hésitez pas à me contacter si vous avez la moindre question ❔ 

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Paper Trimmer
[152392]
30,00 €
Mini Glue Dots
[103683]
6,50 €
Sponge Daubers
[133773]
6,00 €

Pour commander, suivez le guide...

du 3 au 30 Juin, c'est un festival de SUPER nouvelles !!
Retrouvez toutes ces promotions en détails en cliquant sur les images...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)