Une fois n'est pas coutume, c'est un article de notre catalogue qui va faire le plus gros du travail sur cette carte. Il faut bien dire que ce portail façon fer forgé ouvragé est une pure merveille !!
Once again, it is only one item from our catalogue that is going to do most of the job on that card. No doubt, the wrought iron like gate is pure marvel!!
Sur notre catalogue, il est présenté avec son set de tampons coordonné dans une ambiance "Halloweenesque" comme étant la porte d'entrée d'un cimetière mais vous en conviendrez, la version que je vous propose aujourd'hui est beaucoup plus bucolique !!
In the catalogue, it is presented with its matching stamps set in a halloweenish atmosphere as being a cemetery gateway. You will admit that my version of it is much more bucolic!!
Le fait qu'il soit découpé dans notre tout nouveau papier métallisé Champagne confère à cette carte un aspect un peu précieux, subtil et élégant : ça brille sans être bling ! Et le papier "Murmure Blanc Miroitant" à qui ni les photos, ni la vidéo ne rend justice, ajouter à cette ambiance toute en délicatesse...
Being cut out of our new Champagne foil paper, it impart the card a precious, subtle and elegant look: it shines without being bling! And the Shimmery White paper which neither the video nor the photos do justice, add to this delicate athmospere...
Et quand en plus il y a un peu de magie dans l'air et qu'en ouvrant les grilles, on découvre aux détours des chemins, jardins extraordinaires et messages cachés... alors le tour est joué !!
And if we add a little of magic so opening the gates let us discover extraodinary gardens and hidden messages... then Bob's your uncle!!
PS : Si vous vous êtes inscrit pour recevoir un catalogue et que vous ne l'avez pas encore en main, pas de panique, ils sont en chemin ;o)
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Pour commander, suivez le guide...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
Merci pour ce beau travail et ce tuto! Bises Nadine
RépondreSupprimerBonjour,
RépondreSupprimerMerci pour ces beaux projets que je suis toutes les semaines avec plaisir et enchantements. C'est la première fois que je mets un message sur le blog .... mais je viens de recevoir le catalogue. Je suis comme une petite fille au moment de Noel !!!
Mille merci et en bonus j'ai eu un magnifique marque page.
Longue vie à Coul'heure Papier
Magali
Merci d'avoir pris ces quelques minutes pour laisser ce message, ça me touche beaucoup :o)
SupprimerQuelle belle façon de nous proposer ce tampon.
RépondreSupprimerJe vais aller voir ta vidéo.
J'ai bien reçu le catalogue, merci beaucoup pour le joli marque pages qui était joint et j'ai aussitôt passé une commande. Merci du fond du cœur.
Bonne journée
<3
Supprimerpas réussi à voir la vidéo, un message me dit "vidéo indisponible". Je reviendrai.
RépondreSupprimerBonne journée Sophie
De gros soucis de lenteur de chargement de la vidéo sur Youtube :o/
SupprimerMais maintenant la vidéo est accessible ;o)
super joli sof
RépondreSupprimerpour la video ça me dit :
cette video est privé
Si le propriétaire de cette vidéo vous a autorisé à y accéder, connectez-vous.
De gros soucis de lenteur de chargement de la vidéo sur Youtube :o/
SupprimerMais maintenant la vidéo est accessible ;o)
On me dit la vidéo est privée, je reviendrais plus tard. La carte me parait suberment belle.
RépondreSupprimerDe gros soucis de lenteur de chargement de la vidéo sur Youtube :o/
SupprimerMais maintenant la vidéo est accessible ;o)
Ma petite commande stampinup bien arrivée ce midi. Et si quand tu auras fini ta distribution il te reste un catalogue je veux bien t en commander un.
RépondreSupprimerJ'ai !
SupprimerJe prépare ça ;o)
Bonjour,
RépondreSupprimerje viens de recevoir le catalogue et merci beaucoup pour ce très joli marque page à très bientôt
La journée m a semblé longue mais l attente en valait vraiment la peine car ce projet est magique ,magnifique bravo pour tes deux realisations ,et merci pour le catalogue et le petit cadeau
RépondreSupprimerbiz marie estelle
Merci pour cette magnifique vidéo, cette carte est superbe.
RépondreSupprimerPour le catalogue je l'ai reçu hier et je t'en remercie, bisous.
Effectivement, ça ne devrait plus tarder ;)
RépondreSupprimervoila la video fonctionne sof merci beaucoup
RépondreSupprimerTrès belle vidéo regardée avec plaisir. Vivement le catalogue!Un beau projet,MERCI.
RépondreSupprimerJe me réjouis de commander. Amitiés.
coucou c'est Marie-Claude, grand merci à toi pour le nouveau catalogue reçu ce matin dans ma BAL mais que j'ai seulement découvert en rentrant de mon travail....et j'ai aussitôt plongé dedans avec beaucoup de plaisir comme une petite fille, et pourtant je viens d'avoir 59 ans!!!!
RépondreSupprimerquel bonheur tes réalisations que je visionne régulièrement et tes explications sont tellement supers que ça donne envie de faire les choses tout de suite. 1000 mercis pour tout ce que tu nous partages et pour ton joli petit cadeau. à bientôt, bonne soirée et gros bisous.
Oh là là ! ce catalogue...merci! c'est déjà noël!
RépondreSupprimeret cette gentille attention jointe:quel travail pour gâter chacun:j'en ferai bien un déco de sapin moi!
Merci pour cette nouvelle carte double effet:super bien pensée.
Je vais faire de beaux rêves après tant de merveilles le même jour...
doscille
superbe comme tout tes projets
RépondreSupprimerj'ai bien reçu le catalogue , et découvert ce très joli marque page quelle patience d'en avoir fait autant encore merci pour cette délicate attention
thara
Bonjour sophie , je n'avais pas franchement flashé sur ce portail , mais vu ainsi , c'est vrai qu'il a de l'allure ! Ce qui me donne d'autres idées, donc je vais de ce pas me le procurer. Merci pour cette vidéo qui a mis du temps à nous parvenir,c'etait ça la surprise du jour ?? Lol mis à part ça vous nous avez fait profité de votre savoir et pour cela " chapeau bas "
RépondreSupprimerEncore une carte pleine de surprise et originale ! J'adore ce projet ! Il n'y a plus qu'à essayer ! Merci pour cette belle vidéo. Bises
RépondreSupprimerJe n'ai pas put voir la vidéo avant la soirée cause mon emploie du temps et je dois dire que j'admire ton travail qui donne envie de réaliser cette carte si bien expliquée.
RépondreSupprimerJ'ai reçu mon catalogue aujourd'hui et sa petite surprise, je l'ai feuilleté et j'ai trouvé plusieurs choses que je commanderais très certainement. Un grand merci, bisous
Trop trop magnifique cette carte je adore et vais essayer de faire la même si j'y arrive bravo pour tes jolies et agréables tutoriels merci
RépondreSupprimerJ'ai bien reçu le catalogue. Je vous remercie :-)
RépondreSupprimerJ'avais fait une petite commande vers la fin août sur votre site avec votre code hôtesse. J'ai bien reçu la commande et j'espère que de votre côté ça a bien été comptabilisé :-)
Valérie
Tout est sous contrôle !!
SupprimerMerci Valérie :o)
Quel plaisir de découvrir chaque semaine vos créations et quel talent !!! J'attends ce rdv avec grande impatience. Les explications des tutos sont toujours très claires, c' est très sympa de partager !!! MERCI BEAUCOUP et un grand BRAVO. Marie-Jo
RépondreSupprimerQuelle belle carte...
RépondreSupprimerMa gni fi que !
Dommage que le die de la porte n'existe plus... Snif.
Merci Sophie.
Hélène