dimanche 19 décembre 2021

"Carte * Forêt Enchantée" [Tutoriel] [Live]

Quand on se promène dans une forêt enchantée, les sapins peuvent se vêtir de tout un tas de couleurs.
When walking in an enchanted forest, Pine trees may be wearing all kinds of colors.

Parfois ils se font discrets et passent leur costume de travail, celui dans les tons de vert.
Sometimes they mean to remain discret so they wear their working suit, the one in the shades of green.

Mais quand ils ont l'esprit à la fête, alors là, plus rien ne les arrête !!
But when they are in the party mood, then nothing stops them!!

Ici ils sont choisi Merlot Magique pour passer Noël et la nouvelle Année mais les connaissant, ils auraient tout aussi bien pu choisir du Baie des Bermudes, du Magenta en Folie ou encore du Horizon de Bruyère, ils sont comme ça les sapins, rien ne les arrête 😄
Here they've chosen Merry Merlot for Christmas and New Year Eve parties but knowing them they could just as well have chosen Bermuda Bay, Magenta Madness or even Highland Heather. That's how pine trees are, nothing can stop them 😄

Bien qu'extrêmement simple et rapide à confectionner, cette carte reste élégante et raffinée.
Although very simpel and quick to make, this card remains elegant and sophisticated.

En plus, le petit rabat intérieur pourra non seulement servir de cale pour exposer la carte en volume, mais il pourra également être utile pour glisser une photo, un billet doux ou un billet tout court, une carte cadeau ou encore plein d'autres surprises 🤩
Besides, the inside flap can not only be used as a wedge to display the card in a upward position but wil also be useful to slide a photo in, a sweet note, a banknote, a gift card or any other kind of surprise 🤩

Et de fait, cette carte sera juste parfaite pour les retardataires mais aussi pour qu'aucun cadeau qui a priori manque de sentiment (argent, carte cadeau) n'en soit plus du tout dépourvu 🥰
Eventually, this card will be just perfect for those of you behind schedule in crafting greeting's cards but also so that no impersonal gift as money or gift card remain without love inside 🥰

En attendant de vous retrouver pour vous faire découvrir les nouveautés Printemps-Eté, je vous souhaite de très belles et heureuses Fêtes 😍
Before I see you again to let you discover our new Spring-Summer products, I wish you the best end of year celebrations 😍

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Le Papier Spécialité Nacre [157666] et les bijoux Cristaux du Rhin Irisés [158130] font partie des nouveautés Printemps-Eté et seront disponibles à partir du 3 janvier.

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)


















mercredi 15 décembre 2021

"Blog Hop * Un Noël... aux couleurs inédites" [Tutoriel]


Probablement en raison de ces végétaux emblématiques que sont le houx et le poinsettia, les couleurs traditionnelles de Noël restent l'association du rouge et du vert et il faut bien avouer que ce combo fonctionnent magnifiquement bien pour nous mettre immédiatement dans l'ambiance des fête 🤩
Most probably because of holly and poinsettias which are so symbolic, Christmas color combo is traditionally Red and green and admittedly this combo works amazingly to make us feel christmassy 🤩
Pourtant, avec les P'tits Papiers, on s'est dit que Noël pouvait bien s'habiller de 1001 couleurs différentes et c'est ce que nous allons vous prouver avec notre Blog Hop sur le thème de Noël... sans rouge et vert !
However, les P'tits Papiers and I've thought that Christmas could be dressed up with about all and any colors and we gonna prouve it with this Not Red & Green Christmas blog hop!

Pour ma part, j'ai choisi d'associer des couleurs tendres, ici du Gris Granite ou du Pétale Rose, mais j'aurais également pu sélectionner du Horizon de Bruyère, du Fleur de Cerisier, du Piscine Party ou du Sous l'Ecume... Ah non ! J'avais pas le droit au vert ! Il n'empêche que ce délicat vert tendre aurait donner un superbe résultat sur cette carte ❤
As for me, I've chosen to combine soft colors, here Granite Grey ou Petal Pink, but I also could have chosen Highland Heather, Blushing Bride, Pool Party or Sof Sea Foam... oups no ! No green we said ! Be that as it may, this delicate soft green would also give a stunning result on this card

Mais on ne va se mentir, la star de cette carte, c'est bien sûr cet effet glaçage royal puisque l'on va littéralement ramener sur notre table de scrap, notre matériel de pâtisserie 😲
But let's be honnest, the star of this card is obviously the royal icing effect as we are literally taking  baking equipement into our scraproom 😲

Notre pâte à embosser se transforme en glaçage, on sort la poche à douille, un petit tour de main pour maîtriser le pochage et nos cartes sont juste... à croquer !!
Our Embossing Paste becomes icing, let's grab the icing bag, a little of deftness to master the piping and our cards... look good enough to eat!!

J'ai d'autres idées Scrap ou Pâtisserie... vous êtes partants pour les découvrir ?
I have plenty of Scrap or Bake ideas... are you up for it?


Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Eden Dies
[157831]
42,00 €
Embossing Paste
[141979]
9,50 €
Palette Knives
[142808]
6,00 €
Versamark Pad
[102283]
11,50 €
Paper Trimmer
[152392]
30,00 €



Je pars à la découverte des projets des P'tits Papiers et je vous invite à me suivre pour une jolie balade créative et inspirante, en cliquant, blog après blog, sur les boutons suivant et précédent que vous retrouverez sur chacun de nos blogs...
I'm gonna discover all the Petits Papiers projects and I invite you to follow my exemple for a pretty creative and inspiring ride clicking on the Next buttons you will find in each on our blogs...


Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)