Le ciel s’est poudré de blanc, les flocons tourbillonnent dans l'air glacial et une douce mélodie résonne dans l'atmosphère. La magie de Noël s'installe, enveloppant tout de son charme féérique...
The sky has dusted itself with white, snowflakes swirl in the crisp air, and a soft melody echoes through the atmosphere. The magic of Christmas is settling in, wrapping everything in its fairy-tale charm...
Au cœur de cette carte, un petit cadeau caché, prêt à se dévoiler. C'est la carte pop-up que nous allons réaliser ensemble aujourd'hui, une carte qui ne se contente pas d'offrir, mais qui transmet une émotion, un peu de soi, une touche de magie !
At the heart of this card, a small gift lies hidden, ready to be unveiled. This is the pop-up card we're going to create together today, a card that doesn't just offer a gift, but transmits emotion, a bit of yourself, a touch of magic!
Cette création unique non seulement fera briller les yeux de celui qui la recevra, mais elle témoignera également de l’attention et de l’amour que tu y as mis
This unique creation will not only make the recipient's eyes sparkle, but it will also bear witness to the care and love you poured into it.
Epurée et élégante, le blanc embrasse l’hiver… que la magie opère !!
Simple and elegant, white embraces the winter... let the magic work its spell!!
Quelques infos...
❄ Les fins de séries du catalogue Automne-Hiver ont débuté !! Qu’ils bénéficient ou non de remise, bon nombre d’articles issus du catalogue Automne-Hiver mais aussi de la brochure scrapbooking vivent leurs derniers instants et ne seront réapprovisionnés ! [C’est maintenant ou jamais et c'est pas ici !!]
❄ Qui dit Fins de Séries, dit arrivée imminente du nouveau catalogue Printemps-Eté et de notre grande fête Sale-A Bration !! Tu fais partie de mes client.e.s et a passé une commande au cours des 12 derniers mois ? Ton catalogue t’est déjà réservé !!
Tu ne fais pas encore partie de mes cliente.e.s, tu ne sais plus de quand date ta dernière commande ou tu as déménagé et tu n’es pas sûre que ta nouvelle adresse soit à jour ? Je t’invite alors à compléter ce formulaire en cliquant sur l'image pour avoir le plaisir de t’envoyer ce magnifique catalogue !
Tu ne fais pas encore partie de mes cliente.e.s, tu ne sais plus de quand date ta dernière commande ou tu as déménagé et tu n’es pas sûre que ta nouvelle adresse soit à jour ? Je t’invite alors à compléter ce formulaire en cliquant sur l'image pour avoir le plaisir de t’envoyer ce magnifique catalogue !
❄ Cerise sur le gâteau, as-tu vu les [3 nouveaux papiers à motifs] qui viennent de sortir ? Ils te semblent les avoir déjà vu quelque part ? Tu n’as pas complètement tort !! En effet, il s’agit de 3 anciennes collections de papiers, revisitées dans de nouveaux coloris… trop beaux !!
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog
Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire