Coul'Heure Papier

mercredi 6 juin 2018

"Boîte Corinthienne" [Tutoriel]

J'ai mis du temps à trouver un nom qui me convienne pour cette boîte et finalement c'est ça ressemblance avec une colonne corinthienne des édifices de la Grèce antique qui m'a inspirée pour son nom :o)

It took me some time to find the right name that would suit this box and eventually it is its likeness with corinthian column of the Ancient Greece building that inspired me for its name :o)

Mieux que dans la chanson d'un certain Cloclo, le printemps s'en va et revient... et joue un peu avec nos nerfs !!

Spring keeps coming and going lately and play on our nerves!!

Du coup, j'ai eu très envie de printemps pour le projet d'aujourd'hui !!

And so I really was in need of spring for my projetc today!!

Une boîte à tout, une boîte à rien, voire à petits riens et qui habillée de rouge et de vert sera parfaite pour Noël... bref une boîte pour toutes les occasions et pour épater la galerie avec ces jolies lignes incurvées ;o)

A box for everything, for noting or little things which dress up in red and green will be perfect for Christmas... in short a box for all occasions and to cause sensation with its nice curved lines ;o)

Et pour fabriquer votre outil Ellipse pour les formes incurvées de cette boîte, cliquez sur le logo PDF...

And to make your Ellipse tool for all the curved lines of the box, click on the PDF logo...

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...

Please find hereunder the cutting and scoring map...

Vous n'arrivez pas à lire les mesures ? Cliquez droit sur le plan de coupe, enregistrez l'image sur votre ordinateur/tablette et agrandissez-là autant que vous en avez besoin pour voir toute les dimensions ;o)

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...

Stampin' Trimmer [129722] 36,00 €	Simply Scored [122334] 36,00 €	Stamparatus [148187] 59,00 €	Highland Heather A4 Cardstock [147010] 10,25 €	Highland Heather Classic Stampin' Pad [147103] 9,00 €	Mint Macaron A4 Cardstock [138344] 10,25 €
Mint Macaron Classic Stampin' Pad [147106] 9,00 €	Soft Sea Foam A4 Cardstock [147012] 10,25 €	Soft Sea Foam Classic Stampin' Pad [147102] 9,00 €	Card Stock A4 Blushing Bride [131287] 10,25 €	Blushing Bride Classic Stampin' Pad [147100] 9,00 €	Subtles A4 Cardstock [147000] 10,25 €
Subtles 12" X 12" (30.5 X 30.5 Cm) Cardstock Pack [147004] 14,50 €	Subtles Classic Stampin' Pad Assortment [147149] 81,00 €	Big Shot [143263] 120,00 €	Cousu Avec Soin Clear-Mount Bundle (French) [148375] 56,50 €	Layering Circle Framelits Dies [141705] 42,00 €	Berry Burst 3/8" (1 Cm) Mini Ruffled Ribbon [146944] 9,75 €
Fresh Fig 3/8" (1 Cm) Mini Ruffled Ribbon [146945] 9,75 €	Tear & Tape Adhesive [138995] 8,50 €	Glue Dots [103683] 6,50 €	Liquid Multipurpose Glue [110755] 5,00 €	Stampin' Dimensionals [104430] 5,00 €	Paper-Piercing Tool [126189] 5,00 €

Aimants 1mm d'épaisseur sur Amazon
Aimants 3mm d'épaisseur sur Amazon

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

mardi 5 juin 2018

Résultats des Concours de Mai !!

L'heure est venue d'annoncer qui sont les gagnants des Concours Coul'Heure Papier de Mai !!!

Time has come to annouce who are the winners of the Coul'Heure Papier May Contest !!

Mais d'abord, je vous laisse découvrir la petite vidéo que je vous ai préparée car il a y quelques surprises !!

But I fist let you have a look at this short video I made for you as there are some suprises!!

Nous avions BEAUCOUP de nominés !

207 commentaires ont été laissés sous la vidéo de présentation du concours!

Et je profite de cet article pour vous remercier de chacun des adorables messages laissé 💗

We had MANY moninees!!

207 comments were written under the video presentation of the contest!

Et I take advantage of this post to thank you all for all the sweet messages 💗

Et 209 bulletins ont été placés dans le chapeau suite à vos commandes !

Merci MERCI à vous pour votre confiance et votre fidélité 💗💗💗

And 209 ballot papers were put in the hat further to your orders!

Thank you THANK YOU so much for your trust and loyalty 💗💗💗

Et les gagnants sont... Roulements de tambours !!!

And the winners are... drums rolls!!!

Pour le concours des abonnés...
- Lot 1 : Lysou Craft

- Lot 2 : Verov94

- Lot 3 : Charlène R

Merci de bien vouloir me contacter par mail [coulheurpapier@yahoo.com] pour me communiquer vos coordonnées postales, sans oublier d'indiquer votre pseudo :o)

Pour le concours des clients :
- Lot 1 : Brigitte P.

- Lot 2 : Philippe N

- Lot 3 : Josyane R.

- Lot 4: Anne V.

- Lot 5 : Samantha DC

- Lot 6 : Hélène C.

Pour vous rien à faire si ce n'est attendre le passage du facteur... j'ai déjà vos coordonnées ;o)

Un GRAND MERCI à tous pour votre participation 💗

A HUGE THANKS to you all for your participation 💗

Et je vous laisse admirer tous les nouveaux coloris qui ont leur entrée dans la collection cette année...

And I let you admire all the new colors entering the collection this year...

Tous les nouveaux coloris Stampin' Up! 2018 / All new Stampin' Up! 2018 colors

Classic Stampin' Pads New Color Assortment

[147161]

129,50 €

Stampin' Write Markers New Color Assortment

[147160]

60,00 €

New Color Assortment A4 Cardstock

[148827]

17,00 €

Classic Stampin' Pad Assortment In Color 2018-2020

[147153]

40,50 €

In Color 2018–2020 Stampin' Write Markers

[147159]

18,75 €

In Color 2018–2020 A4 Cardstock

[146996]

10,25 €

Pour commander, suivez le guide...

dimanche 3 juin 2018

"Faire connaissance avec le Stamparatus" [Vidéo LDDD]

Menottez-vous à votre fauteuil, planquez la carte bancaire... ceci n'est que le premier opus de présentation de cet outil, certes au non curieux, et déjà la probabilité pour que vous craquiez n'est pas en votre faveur :oD

Handcuff yourself at your armchair, stash your debit card away... this is only the first episode on presenting this tool, admittedly with quite a strange name, but yet the chance for you not to crack in not in your favor :oD

Cette mise en garde faite, vous pouvez à présent choisir de regarder cette vidéo en toute connaissance de cause !!!

This warning made, you can now decide to watch or not my video with full knowledge of the facts!!!

Cela faisait longtemps que les démonstratrices réclamaient à Stampin' Up! de référencer un positionneur de tampons de catalogue, nous avons attendu... pas toujours sagement :oD mais notre attente a été plus que récompensée car ce positionneur n'est pas juste un positionneur de plus. C'est LE positionneur et il apporte bien d'autres avantages que ceux déjà disponibles sur le marché !

- Sa plateforme ouverte sur 2 côtés permettant de l'utiliser quelque soit la taille du papier et sans avoir à acheter plusieurs outils selon la surface souhaitée;

- Ses 2 volets réversibles qui font en tout 4 surface de tamponnage;

- Ses charnières à crans dont je vous parlerai plus en détails très bientôt...

Stampin' Uo! demos were claiming for a stamp positioner for quite a while, we waited... not always patiently :oD but it was definitely worth waiting!! This stamp positioner is not only one more stamp positioner on the market. It is THE stamp positioner that offer so much more than those already available!

- its open plateform that anable to stamp any paper size without having to buy several tools according to the needed surface;

- its 2 reversible plates which means 4 stamping surfaces;

- its special hinge which I'll talk to you in more details soon...

... car effectivement, je vous l'annonce dès à présent, il y aura beaucoup d'autres rendez-vous du dimanche autour de notre Caïus Stamparatus tant cet outil est une mine !

... because as a matter of fact I can tell you right now that we will have many other sunday meetings with the Stamparatus as this tool is such a mine!!

Je tiens aussi à remercier dans cet article le gentil inventeur de la règle à pointillés dont je vous ai parlée la semaine dernière pour son cadeau aussi inattendu que charmant et utile : les gabarits interchangeables pour réaliser d'autres lignes de pointillés tout aussi facilement :o)

With this post, I also want to thank the sweet inventor of the dotted line ruler I presented last week for his gift as unexpected than charming and useful : additional compatible patterns that enable to other kind of dotted lines always as easily :o)

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...