Dimanche prochain, nous fêterons les papas et même si je n'ai plus la chance d'avoir le mien auprès de moi, je ne pouvais pas utiliser un autre set de tampons que celui-ci à cette occasion puisque la mer et la navigation était sa grande passion...
This coming Sunday is Fathers' Day and even though I no longer have the chance to have my dad by my side, I could not help using this stamps set at this occasion as he just loved the sea and sailing...
Le fait est de surcroît que cette collection est juste sublime, qu'elle s'adapte parfaitement aux projets masculins avec lesquels on bataille toujours un peu mais en plus, bien sûr elle sera parfaite pour tous les amoureux de la mer, mais pas uniquement !!
Besides being just stunning, this collection can also perfectly suit any men's project we often struggle with, of course it will be just perfect for seaside lovers... but not only!
Un phare, une boussole ou un gouvernail symboliseront à merveille un but à atteinte, un cap à garder, un objectif à ne pas perdre de vue ou une personne que l'on admire et qui sera pour nous un modèle à suivre...
A lighthouse, a compass or a rudder fully stand for a goal to reach, a course to stay on, an aim to to lose sight of or someone we admire and is a model to follow...
Quand aux bateaux, ils seront la parfaite représentation d'un départ... Départ pour une nouvelle vie suite à un diplôme obtenu, une retraire bien méritée, un déménagement dans une nouvelle ville :o)
Sailboats on the other hand, are an excellent allegory for a start... Start of a new life for someone just graduated, for a well deserved retirement or moving to a new town :o)
Et les messages du set s'adapteront parfaitement à toutes ces occasions :o)
And sentiments from the set can match all these occasions :o)
N'oubliez pas qu'avec le nouveau catalogue, non seulement vous pouvez commander le lot set de tampons + set de dies coordonné vous permettant de bénéficier d'une remise de 10% par rapport au prix de deux article séparément mais vous avez également la possibilité avec une seule référence de commander l'intégralité des articles constituant cette superbe collection :o) Le lot et la collection complète ont été répertoriés dans la liste des courses ci-dessous ;o)
Don't forget that with the new catalog, you can not only order the stamps set and matching dies set bundle with 10% off but you also can order the entire collection suite with one single reference :o) Bundle and complete collection suite are both indexed in the shopping list below ;o)
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Pour commander, suivez le guide...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
